Vingt sixième voyage

Débarqué depuis peu au sein de Castlebar
Où je pris mes quartiers pas loin du Harp Bar
J'avais pu réserver une chambre coquette
A un particulier qui me la tenait prête,
Située juste à l'angle où se trouve Rush Street
Avant de déboucher sur Upper Charles Street.
J'avais dans l'intention de découvrir la ville,
De l'étudier à fond afin que j'assimile
Si je pouvais ou non donner vie au projet
D'installer un bureau pour mon corps de ballet.
Ayant dans ce domaine une bonne expérience
Je ne redoutais pas la moindre concurrence.
Après cette journée, pour me détendre un peu
Je décidais d'aller me noyer au milieu
De la population aimant à se distraire
Dans le cadre d'un pub. Ce qui fit mon affaire
Fut d'aller au plus proche, oubliant le Harp Bar
Je pénétrai alors dans l'antre du Flynns Bar.
Un homme, de la main, m'invita à sa table,
Je ne pus refuser. D'un caractère affable
J'entamai avec lui une conversation
Sur des sujets divers captant mon attention.
Les verres s'alignaient formant une barrière
Qui séparait la table d'une telle manière
Que l'on eut dit deux champs séparés par un mur
Mais deux champs sans moutons, cela j'en étais sûr.
Les heures s'écoulaient et notre bavardage
Continuait sans fin, il était pourtant sage
De mettre un point final à la conversation
Or quand cet homme âgé connut mon intention :
"– Allez mon cher ami, bois encore une pinte
Tu sais que la Guiness t'ira mieux que l'absinthe,
L'Irlande est un pays qui aime les français
Car ils s'entendent bien avec les irlandais.
Les pubs sont très pratiques pour lier connaissance,
Oui, l'on s'y sent à l'aise et en toute insouciance
Nous pouvons profiter de la vie amplement
Sans supporter le poids d'un quelconque tourment.
Avant que de partir, écoute cette histoire
Qui est restée gravée au fond de ma mémoire
Quoiqu'elle se soit passée il y à fort longtemps
Puisque j'étais gamin. Ah crédieu !... que le temps

Passe vite sans que rien ne l'arrête
Heureusement pour moi que j'ai toujours ma tête
Oh oui je me souviens, j'étais au Lough Mallard
Parti pour y pêcher avec un grand gaillard
C'était un samedi par un ciel sans nuage
Quoique la météo prédisait de l'orage.
Je pouvais regarder à travers les roseaux
Diverses variétés relatives aux oiseaux.
Sans compter les canards qui s'ébattaient sur l'onde
En poussant leurs "coin-coin" attendant que réponde
Un de leurs congénères placés un peu plus loin
Qui, la tête sous l'eau, jouait au sous-marin.
C'est vrai que ce jour-là sortit de l'ordinaire,
Et je mis bien du temps pour que l'imaginaire
Sur la réalité n'ait pas pris le dessus
Mais tout semblait très net, non, rien n'était confus.
Donc, ce que je vais dire il te faudra le croire,
Reste donc attentif à cette étrange histoire.
Je m'étais installé avec mon attirail
Tandis que mon copain peu soucieux du détail
Avait, lui, préféré que je lance ma ligne
Pour voir si le bouchon pourrait donner un signe
En faisant quelques touches avant de s'enfoncer
Brusquement vers le fond. Je fus donc le premier
A remonter bientôt une fort belle prise. 
Ce qui me demanda une grande maîtrise

Pour ne pas m'écrier : "J'ai eu un gros poisson
Regarde s'il est beau cet énorme saumon !...
On va se régaler, j'en salive d'avance..."
C'est à cet instant là, qu'en toute invraisemblance
Une voix caverneuse dit simplement ces mots :
"– Remettez-moi à l'eau, vous n'êtes que des sots
Savez-vous que je suis une Merrow femelle
Et que je ne fais pas vraiment dans la dentelle.
J'ignore encore pourquoi cet énorme saumon
Est venu m'avaler comme un petit poisson.
Mais en s'apercevant que j'étais indigeste
Il s'apprêtait déjà à faire le bon geste
De recracher sa proie et de s'en éloigner
Or c'est à cet instant qu'il se fit accrocher.
Rejetez-le à l'eau que je puisse être libre
Que je retrouve enfin un peu mon équilibre
Alors qu'en me gardant vous vous feriez du tort
Car je peux aisément vous jeter quelque sort.
Allez obéissez, avant que je décide
Ce qui vous touchera d'une façon sordide."
J'étais tétanisé et pourtant j'obéis
Je libérai ma prise. C'est ainsi que depuis
Je m'interdit toujours quand je vais à la pêche
D'aller au Lough Mallard, quoique rien m'en empêche
Et sitôt que je peux attraper un saumon
J'écoute si personne n'attire l'attention."

A l'entendre finir la fin de son histoire
Il était important de lui servir à boire
En geste d'amitié et de remerciement
Et lorsque je partis il était tout content.
Ainsi sont les légendes et nous devons les croire
Car les mythes aussi font partie de l'histoire
L'Irlande d'aujourd'hui serait pas ce qu'elle est:
Une terre sacrée imposant le respect.